"craves" in Russian
Definition
Когда кто-то очень сильно чего-то хочет, например, определённой еды, внимания или ласки.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для описания сильных, иногда неконтролируемых желаний ('craves attention', 'craves chocolate'). Можно использовать буквально и в переносном смысле.
Examples
She craves chocolate after dinner.
После ужина она **жаждет шоколада**.
He craves attention from his friends.
Он **жаждет внимания** от своих друзей.
The baby craves his mother's touch.
Малыш **жаждет прикосновения** своей мамы.
Sometimes everyone craves a little quiet time alone.
Иногда всем **страстно хочется** немного побыть наедине в тишине.
She craves adventure and new experiences.
Она **жаждет приключений и новых впечатлений**.
No matter what he does, he always craves approval from his parents.
Что бы он ни делал, он всегда **жаждет одобрения** родителей.