"crash and burn" in Hindi

• बुरी तरह असफल होना

Definition

पूरी तरह और अचानक असफल होना, खासकर शर्मनाक या नाटकीय तरीके से। इसका उपयोग असली आपदाओं के साथ-साथ प्रोजेक्ट, प्रदर्शन या प्रयासों में असफलता के लिए किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक, अक्सर हास्य या नाटकीय रूप में प्रयुक्त। तब प्रयोग होता है जब कोई योजना या परियोजना पूरी तरह नष्ट हो जाए। छोटे असफलताओं के लिए नहीं। प्रायः भूतकाल में ('I crashed and burned') बोला जाता है।

Examples

His business crashed and burned after only six months.

उसका कारोबार सिर्फ छह महीनों में ही **बुरी तरह असफल हो गया**।

I tried to bake a cake, but it crashed and burned.

मैंने केक बनाना चाहा, लेकिन मैं **पूरी तरह असफल हो गया**।

Their plan to win the game totally crashed and burned.

उनकी खेल जीतने की योजना **बुरी तरह असफल हो गई**।

I thought I was prepared, but I crashed and burned during the interview.

मुझे लगा मैं तैयार हूँ, लेकिन इंटरव्यू में मैं **बुरी तरह असफल हो गया**।

The new TV show really crashed and burned—no one watched it.

नया टीवी शो **बुरी तरह असफल हो गया**—कोई नहीं देख रहा।

Don’t worry if you crash and burn—just try again next time.

अगर आप **बुरी तरह असफल हो भी जाएं** तो चिंता न करें—अगली बार फिर कोशिश करें।