"crankiness" in Arabic

• العبوس
• سرعة الغضب

Definition

العبوس هو حالة من سرعة الانزعاج أو العصبية أو المزاج السيئ، وغالبًا ما يكون شعورًا مؤقتًا لدى الأطفال أو الأشخاص المتعبين.

Usage Notes (Arabic)

'Crankiness' كلمة غير رسمية تُستخدم كثيرًا مع الأطفال، ويمكن أن تصف الكبار عند التعب أو الانزعاج. كثيرًا ما ترد في تعابير مثل 'morning crankiness'. قريبة من 'irritability' لكنها أخف وغالباً مؤقتة.

Examples

His crankiness in the morning makes it hard to talk to him.

**العبوس** في الصباح يجعله من الصعب التحدث معه.

The baby's crankiness was because he was tired.

كان **العبوس** عند الطفل لأنه كان متعباً.

Too much noise can cause crankiness in children.

الكثير من الضوضاء يمكن أن يسبب **العبوس** لدى الأطفال.

A cup of coffee usually takes away my crankiness.

فنجان قهوة عادة يزيل **العبوس** عندي.

After a nap, his crankiness was completely gone.

بعد القيلولة، اختفى **العبوس** تماماً.

You can tell by her crankiness that she didn’t sleep well last night.

يمكنك أن تعرف من **العبوس** لديها أنها لم تنم جيداً الليلة الماضية.