"crankcase" in Chinese (Traditional)

• 曲軸箱

Definition

曲軸箱是引擎中包覆並保護曲軸的部分，通常存放潤滑油。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於機械或汽車領域的專業詞彙，只指引擎裡的曲軸箱。常見用語如「曲軸箱油」、「曲軸箱通風」。不要和「引擎缸體」或「油底殼」混淆。

Examples

The crankcase holds the oil in a car engine.

汽車引擎中的**曲軸箱**存放機油。

A damaged crankcase can cause oil leaks.

受損的**曲軸箱**可能會導致機油外漏。

Mechanics check the crankcase during engine maintenance.

維修時，技師會檢查**曲軸箱**。

After that rough drive, the crankcase started making strange noises.

那次顛簸的駕駛後，**曲軸箱**開始發出奇怪的聲音。

You need to replace the crankcase seal to stop the leak.

你需要更換**曲軸箱**的密封才能止漏。

Old engines sometimes get sludge buildup in the crankcase.

舊引擎的**曲軸箱**有時會積聚油泥。