"crampy" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve uma sensação ou dor semelhante à de uma câimbra, normalmente surda, apertada ou em espasmo, como câimbra muscular ou dor menstrual.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Crampy' é informal e aparece muito com 'pain', 'feeling' ou 'stomach'. É comum em contextos médicos ou diários, especialmente sobre cólicas menstruais ou dor de barriga. Não é termo formal.
Examples
My legs feel crampy after running.
Minhas pernas estão **com câimbra** depois de correr.
She has a crampy stomach today.
Ela está com o estômago **dolorido (por câimbra)** hoje.
I get crampy during my period.
Fico **com câimbra** durante a menstruação.
My stomach feels crampy after that spicy food.
Meu estômago ficou **com câimbra** depois daquela comida apimentada.
Sometimes I wake up with a crampy feeling in my calves.
Às vezes acordo com as panturrilhas **com câimbra**.
That long hike left me feeling pretty crampy all over.
Aquela longa caminhada me deixou **com câimbra** no corpo todo.