"cram for a test" in Japanese

• テストのために詰め込み勉強をする

Definition

テスト直前に短時間で大量の内容を詰め込んで勉強すること。

Usage Notes (Japanese)

主に口語的で、ネガティブな印象を持つことがあります。「cram all night」は「徹夜で詰め込み勉強」の意味です。継続的に勉強する「study hard」とは異なります。

Examples

I have to cram for a test tonight.

今夜は**テストのために詰め込み勉強をしなければ**ならない。

He always crams for a test instead of studying every day.

彼は毎日勉強する代わりにいつも**テストのために詰め込み勉強をする**。

She doesn't like to cram for a test.

彼女は**テストのために詰め込み勉強をする**のが好きじゃない。

I spent all night cramming for my test, and I'm exhausted now.

私は一晩中**テストのために詰め込み勉強をして**、今とても疲れている。

If you cram for a test, you might not remember the information later.

もし**テストのために詰め込み勉強をすると**、後で内容を覚えていないかもしれない。

He waited until the last minute to cram for a test—classic Tom!

彼は最後の瞬間まで**テストのために詰め込み勉強をする**のを待っていた――いかにもトムらしい！