"craftsmanship" in Bengali

• কারিগরি দক্ষতা
• কারুশিল্প

Definition

কারিগরি দক্ষতা মানে কারো হাতে বানানো জিনিসে দেখানো দক্ষতা ও সূক্ষ্মতা, যেটা বিশেষ যত্ন ও মনোযোগে তৈরি হয়। সাধারণত এটি হাতে তৈরি শিল্পকর্মের গুণমান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Craftsmanship' শব্দটি সাধারণত হাতে তৈরি আসবাব, গয়না, পোশাক ইত্যাদিতে প্রশংসা প্রকাশে ব্যবহৃত হয়। গুণমান ও সূক্ষ্মতা বোঝাতে ব্যবহৃত, গণ উৎপাদিত পণ্যের জন্য নয়।

Examples

The table shows excellent craftsmanship.

এই টেবিলটির **কারিগরি দক্ষতা** অসাধারণ।

Her jewelry is special because of the beautiful craftsmanship.

তার গয়নাগুলো বিশেষ, কারণ এতে সুন্দর **কারুশিল্প** আছে।

People admire the craftsmanship of old buildings.

মানুষ পুরনো ভবনের **কারিগরি দক্ষতা** দেখে মুগ্ধ হয়।

This sofa didn’t come cheap, but the craftsmanship is worth every penny.

এই সোফার দাম কম ছিল না, তবে এর **কারিগরি দক্ষতা** একদম টাকার মূল্য বুঝিয়ে দেয়।

You can really see the craftsmanship in the tiny details of this carving.

এই খোদাইয়ের ছোট ছোট খুঁটিনাটিতে আপনি সত্যিই **কারুশিল্প** দেখতে পারবেন।

It’s rare to find this level of craftsmanship these days.

এখনকার সময়ে এ ধরনের **কারিগরি দক্ষতা** পাওয়া বিরল।