"crackles" in Korean
탁탁 소리를 내다크랙클 (의학)
Definition
불이 탈 때나 라디오 잡음처럼 연속적으로 짧고 날카로운 소리를 내는 것. 때로는 숨 쉴 때 폐에서 나는 소리에도 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
불소리, 라디오 잡음, 요리, 의학(폐 소리)에 주로 사용됨. 큰 충격음에는 사용하지 않음.
Examples
The campfire crackles in the dark.
모닥불이 어둠 속에서 **탁탁 소리를 낸다**.
The old radio crackles every time I turn it on.
오래된 라디오는 내가 켤 때마다 **탁탁 소리를 낸다**.
Bacon crackles in the pan.
베이컨이 팬에서 **탁탁 소리를 낸다**.
Her laughter crackles through the room, making everyone smile.
그녀의 웃음소리가 방 안에 **탁탁 울려 퍼져** 모두를 미소 짓게 한다.
The doctor's stethoscope picks up crackles when she breathes.
의사의 청진기로 그녀가 숨 쉴 때 **크랙클**이 들린다.
The ice under our feet crackles as we walk across the frozen lake.
얼어붙은 호수를 건널 때 발밑의 얼음이 **탁탁 소리를 낸다**.