"cozy" in Bengali

• আরামদায়ক
• স্বচ্ছন্দপূর্ণ

Definition

এমন একটি পরিবেশ বা অনুভুতি যা উষ্ণ, আরামদায়ক ও স্বস্তিদায়ক, যা আপনাকে প্রশান্তি ও বাড়ির মতো অনুভব করায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই ছোট বা স্বচ্ছন্দপূর্ণ পরিবেশের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'cozy room' বা 'cozy café'। বড় জায়গার জন্য সচরাচর ব্যবহৃত হয় না। মানুষিক উষ্ণতা বা ঘনিষ্টতাও বোঝাতে পারে।

Examples

The living room feels cozy with the fireplace on.

ফায়ারপ্লেস জ্বলছে বলে বসার ঘরটি **আরামদায়ক** লাগছে।

She made her bedroom cozy with soft blankets.

সে নরম কম্বল দিয়ে তার শয়নকক্ষটি **স্বচ্ছন্দপূর্ণ** করেছে।

We had a cozy dinner at home.

আমরা বাসায় একটি **আরামদায়ক** রাতের খাবার খেয়েছি।

I love curling up with a book in a cozy chair.

আমি একটি **আরামদায়ক** চেয়ারে বই নিয়ে গুটিয়ে বসতে ভালোবাসি।

That little café on the corner is so cozy in the winter.

কোণার সেই ছোট ক্যাফেটি শীতে কতটাই না **আরামদায়ক**।

Let's stay inside and have a cozy movie night.

চলো বাড়িতে থেকে একটি **আরামদায়ক** সিনেমা রাত করি।