"cowhand" in Chinese (Traditional)

• 牧牛工
• 牛仔

Definition

cowhand是指在牧場工作、照料牛羣的人。主要工作包括驅趕、餵養和給牛打標記。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

cowhand通常出現在美國文化和西部電影、小說中，與「cowboy」（牛仔）類似，但更強調實際放牧工作。

Examples

The cowhand feeds the cows every morning.

**牧牛工**每天早上餵牛。

A cowhand helps move cattle from one field to another.

**牧牛工**幫忙把牛羣從一個牧場趕到另一個。

The cowhand fixed the broken fence.

**牧牛工**修好了壞掉的圍欄。

After a long day, the cowhand sat by the fire and played his guitar.

辛苦一天後，**牧牛工**坐在火邊彈吉他。

She always wanted to be a cowhand and live out West.

她一直想成為**牧牛工**，住在美國西部。

The old movie showed a group of cowhands riding across the open plain.

老電影裡一羣**牧牛工**騎馬穿越大平原。