"coverup" in Portuguese (PT)
Definition
Um coverup é uma tentativa de esconder a verdade sobre algo ilegal, errado ou embaraçoso. Também pode referir-se a uma tatuagem feita para cobrir outra.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Substantivo informal, muito usado em política ('coverup do governo'). Também usado para tatuagens que cobrem outras ('coverup de tatuagem'). Não confundir com 'cover-up' (roupa de praia). Frequentemente usado de forma acusatória.
Examples
The company tried a coverup after the accident.
A empresa tentou um **encobrimento** após o acidente.
He got a tattoo coverup to hide his old design.
Ele fez um **coverup** de tatuagem para tapar o desenho antigo.
There was a government coverup of the true facts.
Houve um **encobrimento** governamental dos factos reais.
That whole scandal was just one big coverup.
Todo aquele escândalo não passou de um grande **encobrimento**.
She suspected a coverup when nobody would answer her questions.
Ela suspeitou de um **encobrimento** quando ninguém respondia às perguntas dela.
After years, the truth finally came out despite the coverup.
Depois de anos, a verdade veio a público apesar do **encobrimento**.