"cousins" in Korean

사촌

Definition

부모님의 형제나 자매의 자녀로, 형제나 자매는 아니지만 가족 구성원입니다.

한국어에서 '사촌'은 남녀, 친가/외가 구분 없이 씁니다. 필요하다면 앞에 '외-', '친-'을 붙이기도 합니다. 영어의 'first cousin', 'distant cousins'도 그대로 번역 가능.

My cousins live in another city.

내 **사촌**은 다른 도시에 살고 있어.

We visited our cousins last summer.

지난 여름에 우리는 **사촌**들을 방문했다.

Her cousins are very kind.

그녀의 **사촌**들은 매우 친절해.

All my cousins came to the wedding, so it turned into a huge family reunion.

내 모든 **사촌**들이 결혼식에 와서 큰 가족 모임이 되었다.

I’m closer to my cousins than to some of my old school friends.

나는 예전 학교 친구들보다 **사촌**들과 더 가깝다.

We grew up spending every holiday with our cousins, so we still have a strong bond.

우리는 모든 명절을 **사촌**들과 함께 보내서 아직도 끈끈한 유대감이 있다.