"courtesy costs nothing" in Chinese (Traditional)

禮貌不花錢

Definition

這個表達意思是，禮貌或尊重他人不需要花錢或特別努力。它鼓勵大家展現禮貌，因為這很容易，也不用花錢。

這個短語常見於非正式、友善場合或給他人建議時。可用來提醒別人即使在小事上也要有禮貌。口語上比正式寫作更常用。

My mother always says, 'courtesy costs nothing.'

我媽媽常說，「**禮貌不花錢**。」

Remember, 'courtesy costs nothing' when you greet new people.

記住，遇到新朋友時，**禮貌不花錢**。

Saying 'please' and 'thank you' shows that 'courtesy costs nothing.'

說「請」和「謝謝」就證明瞭「**禮貌不花錢**」。

He reminded us that 'courtesy costs nothing' but makes a big difference.

他提醒我們，雖然「**禮貌不花錢**」，但效果很大。

Just a smile or a kind word—remember, 'courtesy costs nothing.'

只要一個微笑或一句好話——記住，「**禮貌不花錢**」。

People forget sometimes that 'courtesy costs nothing', but it means a lot to others.

人們有時會忘記「**禮貌不花錢**」，但對別人來說很重要。