"courtesans" in Spanish
Definition
Mujeres en sociedades históricas, especialmente en Europa y Asia, que eran compañeras de hombres poderosos, brindando entretenimiento, conversación y a veces relaciones románticas o sexuales, generalmente a cambio de apoyo financiero.
Usage Notes (Spanish)
'Courtesans' es un término histórico y formal, a menudo se refiere a mujeres educadas, con encanto social, asociadas a cortes reales. No debe confundirse con 'prostituta', ya que las courtesans también podían ejercer influencia social y ofrecer compañía cultural o intelectual.
Examples
In ancient times, courtesans often lived near the royal palace.
En la antigüedad, las **cortesanas** a menudo vivían cerca del palacio real.
Many courtesans were famous for their beauty and intelligence.
Muchas **cortesanas** eran famosas por su belleza e inteligencia.
Some powerful kings trusted their courtesans more than their advisors.
Algunos reyes poderosos confiaban más en sus **cortesanas** que en sus consejeros.
Stories about courtesans show how much influence women could have in royal courts.
Las historias sobre **cortesanas** muestran cuánta influencia podían tener las mujeres en las cortes reales.
Many books and films depict the lives of courtesans in fascinating detail.
Muchos libros y películas describen la vida de las **cortesanas** con gran detalle.
It's interesting how courtesans could sometimes shape the history of entire kingdoms.
Es interesante cómo las **cortesanas** a veces podían influir en la historia de reinos enteros.