"course of action" in Chinese (Simplified)

• 行动方案
• 采取的措施

Definition

行动方案是指为实现目标或解决问题而决定采取的具体计划或步骤。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

正式或半正式用语，常用于商务、法律或解决问题的情境。常见搭配如“最佳行动方案”、“选择行动方案”。不用于日常简单活动。

Examples

We need to choose the best course of action.

我们需要选择最佳的**行动方案**。

What is our course of action if it rains tomorrow?

如果明天下雨，我们的**行动方案**是什么？

The manager explained the new course of action to the team.

经理向团队说明了新的**行动方案**。

After some debate, we finally agreed on a course of action.

经过讨论，我们终于同意了一个**行动方案**。

Taking no action is sometimes the worst course of action.

有时候什么都不做是最糟糕的**行动方案**。

Let's come up with a new course of action before the deadline.

在截止日期前，让我们想一个新的**行动方案**。