"courant" in Japanese
流れ普通の流行（トレンド）
Definition
「クーラン」は水や電気の流れ、よくあることや一般的なもの、または流行やトレンドを指します。
Usage Notes (Japanese)
名詞では流れやトレンド、形容詞では「一般的」「普通」として使います。『eau courante』（水道水）やファッション・流行関連でよく使われます。英語の“current”と混同しないよう注意しましょう。
Examples
The river's courant was very strong after the rain.
雨の後、川の**流れ**はとても強かった。
Electricity moves through a courant.
電気は**流れ**を通して動きます。
Blue jeans are always courant.
ジーンズはいつも**流行**している。
That slang isn't courant anymore—nobody uses it now.
そのスラングはもう**流行**していない—今は誰も使わない。
He likes to keep up with whatever's courant in technology.
彼はテクノロジーの**流行**を常に追いかけるのが好きだ。
It's courant to greet your neighbors in small villages.
小さな村では近所の人に挨拶するのが**普通**です。