"courant" in Chinese (Simplified)

• 潮流
• 流行
• 常见

Definition

在法语中，“courant”可以表示电流、水流，也可以指常见的、普遍的事物，或指潮流、时尚。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

法语中“courant”既可作名词（表示物理上的流、潮流/趋势），也可作形容词（表示常见/普遍）。常见短语如“eau courante”（自来水）、“être au courant”（知情）。不要将它与英语 current 混淆。

Examples

The river's courant was very strong after the rain.

下雨后，河里的**水流**很大。

Electricity moves through a courant.

电通过**电流**传导。

Blue jeans are always courant.

牛仔裤总是很**流行**。

That slang isn't courant anymore—nobody uses it now.

那种俚语已经不**流行**了——现在没人用了。

He likes to keep up with whatever's courant in technology.

他喜欢紧跟科技领域的**潮流**。

It's courant to greet your neighbors in small villages.

在小村庄里和邻居打招呼是很**常见**的。