"countryman" in Bengali

• সহদেশী
• দেশবাসী
• গ্রামবাসী

Definition

সহদেশী এমন একজন ব্যক্তি যে আপনার দেশের মানুষ, অথবা যিনি গ্রামে থাকেন। প্রথম অর্থে, এটি সাধারণত সেইসব লোককে বোঝানো হয় যারা একই দেশের, দ্বিতীয় অর্থে এটি গ্রামের মানুষকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Countryman' প্রবাসে নিজের দেশের লোক বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাহিত্যিক বা পুরনো লেখায় গ্রামের মানুষ বোঝাতেও পাওয়া যায়। 'Compatriot' মানে শুধুই দেশের লোক বোঝায় এবং শহরের লোকদের জন্য 'countryman' ব্যবহার করবেন না।

Examples

He met a fellow countryman while traveling abroad.

সে বিদেশে ভ্রমণের সময় এক **সহদেশী**র সঙ্গে দেখা করেছিল।

All the countrymen celebrated the national holiday together.

সব **সহদেশীরা** একসাথে জাতীয় ছুটি উদযাপন করল।

The old countryman knew every field and path in the village.

বৃদ্ধ **গ্রামবাসী** গ্রামের প্রতিটি মাঠ ও পথ চিনতেন।

I bumped into another countryman at the airport—what a surprise!

আমি বিমানবন্দরে আরেক **সহদেশী**র সঙ্গে হঠাৎ দেখা পেলাম—কি চমক!

He always feels happier when surrounded by his fellow countrymen.

সে সবসময় তার **সহদেশীদের** মাঝে থাকলেই বেশি খুশি হয়।

Many countrymen abroad help each other in times of need.

বিদেশে অনেক **সহদেশী** একে অপরকে প্রয়োজনে সাহায্য করেন।