"counterweight" in Turkish
Definition
Bir ağırlığı dengelemek veya bir şeye karşı denge oluşturmak için kullanılan nesne veya güçtür. Mecazi anlamda da, bir etkiye karşı dengeleyici unsur anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle teknik, mühendislik ve mecazi bağlamlarda ('siyasi karşı ağırlık') kullanılır. 'Karşı koymak' veya 'dengelemek' (fiil) ile karıştırmayınız.
Examples
The elevator uses a counterweight to move smoothly.
Asansörün düzgün hareket etmesi için bir **karşı ağırlık** kullanılır.
A heavy stone acts as a counterweight on the old well.
Ağır bir taş eski kuyuda **karşı ağırlık** görevi görür.
The crane needs a counterweight to lift heavy loads safely.
Vinçin ağır yükleri güvenli şekilde kaldırması için **karşı ağırlık** gereklidir.
In politics, the media can act as a counterweight to government power.
Siyasette medya, hükümetin gücüne karşı **karşı ağırlık** olabilir.
She brings a helpful counterweight to his very strong opinions.
O, onun çok güçlü fikirlerine yardımcı bir **karşı ağırlık** getiriyor.
Adding a counterweight fixed the machine’s vibration problem.
Bir **karşı ağırlık** eklemek makinenin titreşim problemini çözdü.