"countersign" in Hindi

• संयु्त्त हस्ताक्षर करना
• पासवर्ड (सैन्य)

Definition

किसी दस्तावेज़ पर, जिसे पहले ही कोई और हस्ताक्षर कर चुका हो, फिर से हस्ताक्षर करना, आमतौर पर पुष्टिकरण के लिए। सैन्य में, यह मित्र पहचानने के लिए प्रयोग की जाने वाली पासवर्ड भी है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द कानूनी, प्रशासनिक या सैन्य स्थितियों में प्रयोग होता है। क्रिया या संज्ञा दोनों रूप में आता है (दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर या सैन्य पासवर्ड)। सामान्य बातचीत में नहीं चलता।

Examples

The manager must countersign this form before it is valid.

प्रबंधक को इस फॉर्म को वैध बनाने के लिए **संयुक्त हस्ताक्षर करना** होगा।

You need to countersign the document after your colleague signs it.

आपको सहकर्मी की हस्ताक्षर के बाद दस्तावेज़ पर **संयुक्त हस्ताक्षर करना** है।

Soldiers used a secret countersign at the checkpoint.

सैनिकों ने चेकप्वाइंट पर एक गुप्त **पासवर्ड** का प्रयोग किया।

Could you countersign these papers before I send them out?

क्या आप इन्हें भेजने से पहले इन काग़ज़ों पर **संयुक्त हस्ताक्षर** कर सकते हैं?

"What's the countersign for tonight?" the guard whispered.

“आज रात की **पासवर्ड** क्या है?” गार्ड ने फुसफुसाया।

My passport application needed a witness to countersign the photo.

मेरे पासपोर्ट आवेदन में किसी गवाह को फ़ोटो पर **संयुक्त हस्ताक्षर करना** था।