"counterespionage" in Korean
방첩
Definition
방첩은 다른 나라나 단체의 스파이로부터 비밀 정보를 지키기 위한 활동입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 군사, 국가 정보, 정부 관련 공식문서에서 사용합니다. 'operations', 'measures', 'unit'와 함께 자주 쓰입니다. 'espionage'(첩보)와 혼동하지 마세요, 방첩은 그것을 막는 활동입니다.
Examples
The government set up a counterespionage unit.
정부는 **방첩** 부서를 신설했다.
Counterespionage is important for national security.
국가 안보를 위해서 **방첩**이 매우 중요하다.
He works in counterespionage for the army.
그는 군대에서 **방첩** 업무를 맡고 있다.
Rumors of spies led to new counterespionage measures at the embassy.
스파이 소문 때문에 대사관에서 새로운 **방첩** 조치가 도입됐다.
The success of their counterespionage operation stopped a major security breach.
그들의 **방첩** 작전이 성공해서 큰 보안사고를 막았다.
It's hard to know where espionage ends and counterespionage begins in the world of spies.
스파이 세계에서는 첩보와 **방첩**의 경계가 모호하다.