"counterclockwise" in Japanese
反時計回り
Definition
時計の針が進む方向と反対の向きに動くことを表します。
Usage Notes (Japanese)
『反時計回り』は説明書や手順でよく使われます。時間ではなく、動きの方向を指すときに使います。
Examples
Turn the screw counterclockwise to loosen it.
ネジを緩めるには**反時計回り**に回してください。
The dancers moved counterclockwise around the room.
ダンサーたちは部屋の中を**反時計回り**に動いていた。
Rotate the lid counterclockwise to open the jar.
フタを開けるには**反時計回り**に回してください。
The fans started spinning counterclockwise when the wind changed.
風向きが変わると、ファンは**反時計回り**に回り始めた。
To lower the volume, turn the knob counterclockwise.
音量を下げるには、ノブを**反時計回り**に回してください。
If the bolt doesn’t come off, try twisting it counterclockwise again.
ボルトが外れない場合は、もう一度**反時計回り**に回してみてください。