"countdown" in Chinese (Traditional)

• 倒數計時

Definition

從某個數字倒數到零，用於標示某個重要事件（如發射或開始）即將發生的時間。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Countdown”常見於重要時刻，如發射、跨年或比賽，可指倒數過程或倒數口令本身。不用於一般等待。

Examples

The countdown will start at ten seconds.

**倒數計時**將在十秒時開始。

We watched the rocket countdown on TV.

我們在電視上觀看了火箭的**倒數計時**。

The students did a countdown before the race.

學生們在比賽前進行了**倒數計時**。

We joined the countdown for the New Year in the city square.

我們在城市廣場參加了新年的**倒數計時**。

The app shows a live countdown to your birthday.

這個應用程式顯示離你生日的即時**倒數計時**。

There was excitement as the countdown hit zero and the fireworks started.

當**倒數計時**歸零、煙火開始時，現場很興奮。