"count down" in Turkish
Definition
Bir etkinlik başlamadan önce, rakamları geriye doğru sırasıyla söylemek.
Usage Notes (Turkish)
Fiil veya isim olarak kullanılır; özellikle büyük etkinlikler veya başlangıçlar öncesi sık kullanılır. 'Count down to...' ifadesiyle yaklaşan bir ana vurgu yapılır. Sayılar hep sıfıra doğru söylenir.
Examples
Let's count down from ten before we begin.
Başlamadan önce ondan **geriye sayalım**.
They counted down to the New Year together.
Yeni yıla birlikte **geri saydılar**.
The teacher asked the class to count down from five.
Öğretmen sınıftan beşten **geriye saymalarını** istedi.
We're all counting down to the holiday break.
Hepimiz tatil arasına kadar **geri sayıyoruz**.
The rocket launch will begin when they count down to zero.
Roket fırlatması, onlar sıfıra kadar **geriye sayınca** başlayacak.
I love the excitement when everyone counts down before midnight on New Year's Eve.
Yılbaşı gecesi herkes gece yarısı öncesi **geri sayarken** o heyecanı çok seviyorum.