"couldn't ask for more" in Arabic

لا يمكن أن أطلب المزيد

Definition

تُستخدم للتعبير عن أنك راضٍ تمامًا عن شيء ولا تريد أي شيء آخر.

تعبير غير رسمي، غالبًا ما يُقال بعد تجربة جيدة أو عند الرضا الكامل. لا يُستخدم في المواقف السلبية.

The food was delicious. I couldn't ask for more.

كان الطعام لذيذًا، **لا يمكن أن أطلب المزيد**.

Everyone was so helpful—I couldn't ask for more.

الجميع كانوا متعاونين جدًا—**لا يمكن أن أطلب المزيد**.

This is the best day ever. I couldn't ask for more.

هذا أفضل يوم على الإطلاق. **لا يمكن أن أطلب المزيد**.

With friends like these, I couldn't ask for more.

مع أصدقاء مثل هؤلاء، **لا يمكن أن أطلب المزيد**.

This apartment is perfect for me—I couldn't ask for more.

هذه الشقة مثالية بالنسبة لي—**لا يمكن أن أطلب المزيد**.

Honestly, after such a great vacation, I couldn't ask for more.

بصراحة، بعد عطلة رائعة كهذه **لا يمكن أن أطلب المزيد**.