"could we continue this later" in Indonesian
Definition
Ungkapan sopan untuk meminta menghentikan pembicaraan, pertemuan, atau aktivitas lalu melanjutkannya di lain waktu.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa digunakan di situasi formal maupun santai. Juga bisa diganti dengan 'Kita bahas lagi nanti, ya?'.
Examples
Could we continue this later? I have to leave now.
**bisakah kita lanjutkan ini nanti**? Aku harus pergi sekarang.
Sorry, but could we continue this later? Something came up.
Maaf, tapi **bisakah kita lanjutkan ini nanti**? Ada sesuatu yang mendadak.
If you're busy, could we continue this later?
Jika kamu sibuk, **bisakah kita lanjutkan ini nanti**?
Hey, I'm sorry, but could we continue this later? I've got another call coming in.
Maaf ya, tapi **bisakah kita lanjutkan ini nanti**? Ada panggilan lain masuk.
This is important, but could we continue this later when I have more time?
Ini penting, tapi **bisakah kita lanjutkan ini nanti** saat saya punya lebih banyak waktu?
Let’s pause here. Could we continue this later after lunch?
Kita berhenti di sini. **bisakah kita lanjutkan ini nanti** setelah makan siang?