"could i come in" in Bengali

• আমি কি ভিতরে আসতে পারি?
• ভিতরে আসা যাবে কি?

Definition

এটি খুব ভদ্রভাবে অনুমতি চাওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়—কেউ কোনো ঘর, অফিস বা জায়গায় ঢোকার আগে এই বাক্যটি বলে।

Usage Notes (Bengali)

'আমি কি ভিতরে আসতে পারি?' খুব নম্র ও ভদ্র ভাষা; সাধারণত দরজার সামনে নক করার সময় বা প্রবেশের আগে ব্যবহার হয়। অপরিচিত জনের ক্ষেত্রে সচরাচর ব্যবহার হয় না।

Examples

Could I come in?

**আমি কি ভিতরে আসতে পারি?**

She knocked and asked, 'Could I come in?'

সে দরজায় নক করে জিজ্ঞাসা করল, '**আমি কি ভিতরে আসতে পারি?**'

If the door is closed, remember to say 'Could I come in?' before entering.

দরজা বন্ধ থাকলে, ঢোকার আগে '**আমি কি ভিতরে আসতে পারি?**' বলা মনে রাখবে।

Sorry to bother you—could I come in for a minute?

আপনাকে বিরক্ত করলাম—**আমি কি এক মিনিটের জন্য ভিতরে আসতে পারি?**

I saw you were busy, so I asked, 'Could I come in or should I wait outside?'

আমি দেখলাম আপনি ব্যস্ত, তাই জিজ্ঞাসা করলাম, '**আমি কি ভিতরে আসতে পারি না বাইরে অপেক্ষা করবো?**'

Everyone was talking inside, so I stood at the door and softly said, 'Could I come in?'

সবাই ভিতরে কথা বলছিল, তাই আমি দরজার কাছে দাঁড়িয়ে আস্তে করে বলি, '**আমি কি ভিতরে আসতে পারি?**'