"cotton on" in Hindi

• समझ जाना
• ध्यान देना

Definition

किसी चीज़ को समझना या महसूस करना, अक्सर शुरुआत में ध्यान न देने के बाद।

Usage Notes (Hindi)

'cotton on' अनौपचारिक (informal) ब्रिटिश और ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेज़ी में ज्यादा चलता है। इसका अर्थ है जब कोई अचानक समझ जाए। प्रचलित वाक्यांश: 'cotton on to (something)'। अमेरिकी इंग्लिश में बिरले ही दिखता है।

Examples

It took him a while to cotton on to the joke.

उसे मज़ाक **समझने** में थोड़ा समय लगा।

I didn't cotton on to what she meant at first.

शुरुआत में मुझे उसकी बात **समझ** नहीं आई।

You'll cotton on to the rules soon.

तुम जल्दी ही नियमों को **समझ** जाओगे।

It took me a minute to cotton on that they were joking.

मुझे कुछ समय लगा यह **समझने** में कि वे मज़ाक कर रहे हैं।

Once you cotton on to how things work here, it gets easier.

एक बार जब तुम यहां की चीजें **समझ** लेते हो, तो सब आसान हो जाता है।

Not everyone will cotton on to the plan right away.

हर कोई तुरंत योजना **नहीं समझेगा**।