"costumes" in Chinese (Traditional)
服裝(戲服/化裝服)
Definition
Costumes 指人們為了看起來像另一個人、角色、動物或物品而穿的衣服,尤其用於派對、戲劇或節日。這個詞也可以指表演中穿的特殊服裝,或某個歷史時期的服飾。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞最常用於萬聖節、戲劇和主題活動。'Costume' 通常表示打扮成某個人或某種東西,而 'clothes' 是日常「衣服」的一般說法。常見搭配有 'wear a costume', 'Halloween costume', 'costume party', 'costume designer'。注意不要和 'customs' 混淆,後者表示「海關」或「風俗習慣」。
Examples
The children wore costumes to the school play.
孩子們在學校演出時穿了**服裝**。
We need costumes for the Halloween party.
我們需要為萬聖節派對準備**服裝**。
The movie has beautiful costumes from the 1800s.
這部電影有漂亮的19世紀**服裝**。
Her homemade costumes are always better than the ones in stores.
她自己做的**服裝**總是比商店裡的更好。
The theater keeps hundreds of costumes in storage.
劇院在倉庫裡存放著數百套**服裝**。
By the end of the night, everyone’s costumes were falling apart.
到了晚上結束時,大家的**服裝**都快散架了。