"costliest" in Chinese (Traditional)

• 最昂貴的
• 代價最高的

Definition

“Costliest” 是“costly”的最高級，意思是最昂貴或代價最高的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於正式或描述性語境，表示一組中「最昂貴」或「代價最高」；口語中並不常見。常接名詞，如「the costliest mistake」。既指價格高，也指重大後果。

Examples

This is the costliest dress in the store.

這是店裡**最昂貴的**洋裝。

Out of all the cars, his was the costliest.

在所有汽車中，他的那輛是**最昂貴的**。

The costliest option is not always the best.

**最昂貴的**選擇並不總是最好的。

That was one of the costliest mistakes in company history.

那是公司歷史上**代價最高**的錯誤之一。

Buying the costliest phone didn’t make him any happier.

買**最昂貴的**手機並沒有讓他更快樂。

Every year, natural disasters cause the costliest damage to homes and roads.

每年，自然災害對房屋和道路造成**最昂貴的**損失。