"corrupts" in Bengali

• দূষিত করে
• অসৎ করে তোলে

Definition

কারো চরিত্র বা কোনো কিছু ভালো থেকে খারাপ বা অসৎ করে তোলে। কখনো এর অর্থ কিছু নষ্ট বা দূষিত হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'Corrupts' সাধারণত সম্মানজনক বা আইনগত কথোপকথনে ব্যবহার হয়, যেমন 'power corrupts'. দৈনন্দিন কথায় চালু নয়। adjective হিসাবে 'corrupt' (উদাহরণ: ‘corrupt officer’) যেন না মিশে যায়।

Examples

Power often corrupts those who have it.

ক্ষমতা প্রায়ই তাদের **দূষিত করে** যাদের কাছে থাকে।

Too much money corrupts some people.

অনেক বেশি টাকা কিছু মানুষকে **দূষিত করে**।

Lying corrupts your reputation.

মিথ্যা বলা তোমার সুনামকে **দূষিত করে**।

Absolute power corrupts absolutely.

সম্পূর্ণ ক্ষমতা সর্বদা **দূষিত করে**।

Sometimes fame corrupts people's values without them noticing.

কখনও কখনও খ্যাতি মানুষের মূল্যবোধকে **দূষিত করে**, তারা তা বুঝতে পারে না।

The virus corrupts files so they can't be opened anymore.

ভাইরাসটি ফাইলগুলোকে **দূষিত করে**, যাতে এগুলো আর খোলা যায় না।