"corrupt" in Arabic

• فاسد
• يُفسِد

Definition

أن تكون غير نزيه أو غير أخلاقي، خاصة عند قبول المال أو النفوذ مقابل فعل شيء خاطئ. يمكن أن يصف أشخاصًا أو منظمات أو أنظمة تتصرف بطرق غير عادلة أو غير قانونية.

Usage Notes (Arabic)

'Corrupt' يمكن أن تكون صفة (a corrupt official) أو فعل (to corrupt someone). تُستخدم غالبًا في السياقات السياسية أو القانونية. 'Corruption' هو الاسم. لا تُستخدم للأخطاء الصغيرة، بل للفساد أو الأفعال غير الأخلاقية الخطيرة.

Examples

The police officer was corrupt.

كان ضابط الشرطة **فاسدًا**.

The government is fighting corrupt activities.

الحكومة تُحارب الأنشطة **الفاسدة**.

Money can corrupt even good people.

المال يمكن أن **يُفسِد** حتى الأشخاص الطيبين.

She refused to become corrupt despite the pressure.

رفضت أن تصبح **فاسدة** بالرغم من الضغط.

Many believe the system is deeply corrupt.

يعتقد الكثيرون أن النظام **فاسد** للغاية.

Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.

السلطة تميل إلى أن **تُفسِد**، والسلطة المُطلقة **تُفسِد** بشكل كامل.