"corrosion" in Spanish
Definition
La corrosión es la destrucción o daño gradual de un metal u otros materiales debido a una reacción química, normalmente con el aire o el agua.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos técnicos o científicos; suele referirse al daño de los metales (como el óxido en el hierro). Expresiones comunes: 'prevenir la corrosión', 'resistencia a la corrosión'. Puede usarse en sentido figurado para daño gradual.
Examples
The steel bridge shows signs of corrosion.
El puente de acero muestra señales de **corrosión**.
Paint helps protect metal from corrosion.
La pintura ayuda a proteger el metal de la **corrosión**.
Corrosion happens faster in salty environments.
La **corrosión** ocurre más rápido en ambientes salados.
The old pipes were replaced because of severe corrosion.
Las tuberías viejas se reemplazaron debido a una **corrosión** severa.
Engineers check equipment regularly to prevent corrosion problems.
Los ingenieros revisan el equipo regularmente para evitar problemas de **corrosión**.
You can slow down corrosion, but you can't stop it completely.
Puedes ralentizar la **corrosión**, pero no puedes detenerla completamente.