"cornerstone" in Bengali
Definition
cornerstone বলতে এমন একটি অত্যাবশ্যক গুণ, ধারণা বা অংশ বোঝায়, যার ওপর কোনো কিছু নির্ভর করে বা গড়ে ওঠে। মূলত এটি একটি ভবনের প্রথম স্থাপিত পাথর।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত কোনো নীতিমালা, প্রতিষ্ঠান বা ব্যবস্থা বোঝাতে রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'cornerstone of our policy' অর্থাৎ 'আমাদের নীতির মূলভিত্তি'। সাধারন কথায় ব্যবহৃত হয় না, ইতিহাস বা নির্মাণের বাইরে আক্ষরিক অর্থে কম ব্যবহৃত হয়।
Examples
Honesty is the cornerstone of their relationship.
诚信 তাদের সম্পর্কের **基স্তম্ভ**।
Education is a cornerstone of modern society.
শিক্ষা আধুনিক সমাজের **基স্তম্ভ**।
Teamwork is the cornerstone of our success.
দলগত কাজ আমাদের সফলতার **基স্তম্ভ**।
Trust really is the cornerstone of any lasting friendship.
ভরসা যেকোনো দীর্ঘস্থায়ী বন্ধুত্বের **基স্তম্ভ**।
Innovation has always been the cornerstone of this company's strategy.
নবীনতা সবসময়ই এই কোম্পানির কৌশলের **基স্তম্ভ** ছিল।
Open communication is the cornerstone of a healthy workplace.
উন্মুক্ত যোগাযোগ একটি স্বাস্থ্যকর কর্মস্থলের **基স্তম্ভ**।