"corners" in Portuguese (BR)
Definition
'Corners' refere-se aos pontos ou áreas onde duas linhas ou superfícies se encontram, geralmente em um ângulo de 90 graus, como em um cômodo ou mesa. Também pode indicar partes escondidas ou menos visíveis de um lugar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Corners' é plural; use para mais de um canto ou esquina. Muito usado para ambientes, ruas, páginas ou de forma abstrata ('cantos escuros da internet'). Não traduza literalmente expressões como 'turn the corners'. O idiom 'cutting corners' significa economizar tempo ou dinheiro à custa da qualidade.
Examples
There are four corners in this room.
Existem quatro **cantos** nesta sala.
The cat hid in one of the corners.
O gato se escondeu em um dos **cantos**.
Draw two lines that meet at the corners of the page.
Desenhe duas linhas que se encontrem nos **cantos** da página.
He searched every corner of the store, even the darkest corners.
Ele procurou em todos os **cantos** da loja, até nos **cantos** mais escuros.
Little shops can be found in the corners of old towns.
Lojas pequenas podem ser encontradas nos **cantos** das cidades antigas.
Let’s not cut any corners on this project.
Não vamos **fazer as coisas pela metade** neste projeto.