"corner the market on" in Chinese (Simplified)

• 垄断…市场

Definition

完全控制某种商品或服务的市场供应，通常通过买下绝大多数产品来实现。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是商业和经济学中的习语，通常较为正式。用于描述一家公司或个人几乎没有竞争对手地垄断了某类产品或服务的市场。通常与 'on' 和具体产品结合使用，比如 'corner the market on coffee.'

Examples

The big company tried to corner the market on smartphones.

那家大公司试图**垄断智能手机市场**。

He hopes to corner the market on organic honey.

他希望**垄断有机蜂蜜市场**。

If you buy all the tickets, you can corner the market on the event.

如果你买下所有门票，你就能**垄断这个活动的市场**。

After years of innovation, they finally cornered the market on electric cars.

经过多年的创新，他们终于**垄断了电动汽车市场**。

It’s tough to corner the market on something popular like sneakers.

想**垄断像运动鞋这样的热门产品市场**是很难的。

They almost cornered the market on local produce, but a new competitor appeared.

他们差点儿**垄断本地农产品市场**，但有了新竞争者。