"corncobs" in Japanese
とうもろこしの芯
Definition
とうもろこしの粒を取った後に残る、固い芯の部分のこと。多くは捨てられるが、他の用途にも使われる。
Usage Notes (Japanese)
農業や田舎の場面でよく使われる言葉。「corn on the cob」(粒付きのとうもろこし)とは異なるので注意。
Examples
There are three corncobs left after dinner.
夕食後、**とうもろこしの芯**が三つ残っていた。
Pigs like to chew on corncobs.
豚は**とうもろこしの芯**を噛むのが好きだ。
The table was covered with empty corncobs.
テーブルは空の**とうもろこしの芯**でいっぱいだった。
My grandma saves old corncobs to use as fire starters.
祖母は古い**とうもろこしの芯**を火起こし用に取っておく。
Don’t throw the corncobs away—they’re great for compost!
**とうもろこしの芯**を捨てないで——堆肥に最適だよ!
After we finished eating, the kids built towers out of the leftover corncobs.
食事のあと、子供たちは残った**とうもろこしの芯**で塔を作った。