"coppin" in Japanese

ゲットする（スラング）- 買う（スラング）

Definition

「coppin」は主に洋服やスニーカーなど欲しいものを手に入れる、買うという意味のスラングです。

若者、ヒップホップ文化に多い口語表現。「coppin shoes」や「coppin gear」のように使う。フォーマルな場では使いません。

I'm coppin a new jacket this weekend.

今週末、新しいジャケットを**ゲットする**。

She was coppin some sneakers at the mall.

彼女はモールでスニーカーを**ゲットしてた**。

They're coppin tickets for the concert.

彼らはコンサートのチケットを**ゲットしてる**。

Everybody's coppin the new phone since it dropped.

新しいスマホが出たから、みんな**ゲットしてる**よ。

You coppin those limited edition kicks?

その限定スニーカー、**ゲットする**の？

I don't got the cash for coppin new gear right now.

今は新しいギアを**ゲットする**お金がない。