"cope with" in Hindi

• से निपटना
• सामना करना

Definition

किसी कठिन स्थिति, समस्या या भावना का सफलतापूर्वक सामना करना।

Usage Notes (Hindi)

'Cope with' का प्रयोग सामान्यतः मुश्किल या तनावपूर्ण परिस्थितियों के लिए होता है, रोज़मर्रा के कार्यों के लिए नहीं। जैसे: 'cope with stress'। इसे 'deal with' (जो अधिक व्यापक अर्थ है) से न मिलाएँ। इसके बाद आमतौर पर संज्ञा अथवा क्रिया विशेषण जुड़ता है। यह औपचारिक नहीं, लेकिन शिष्ट है।

Examples

She finds it hard to cope with stress at work.

उसे काम पर तनाव से **निपटना** मुश्किल लगता है।

How do you cope with noisy neighbors?

आप शोरगुल वाले पड़ोसियों से कैसे **निपटते हैं**?

It takes time to cope with loss.

हानि से **निपटने** में समय लगता है।

He's doing his best to cope with all the changes lately.

वह इन दिनों सारी बदलती चीज़ों से **निपटने** की पूरी कोशिश कर रहा है।

Sometimes I just can't cope with everything at once.

कभी-कभी मैं सब कुछ एक साथ **निपटा** नहीं पाता हूँ।

Do you have any tips to help me cope with exam anxiety?

क्या आपके पास परीक्षा की चिंता से **निपटने** के लिए कोई सुझाव है?