"cope" in Portuguese (BR)
Definition
Lidar com sucesso com uma situação difícil ou um problema, especialmente quando é estressante ou perturbador.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente aparece em 'cope with' (ex: 'cope with stress'). Significa lidar ou aguentar dificuldades, geralmente mais psicológico do que resolver algo de vez. Usado em situações formais e informais.
Examples
Honestly, I just can't cope anymore—it's too much.
Sinceramente, não consigo mais **dar conta**, é demais.
She is learning to cope with her new job.
Ela está aprendendo a **lidar** com o novo emprego.
It's hard to cope after losing a loved one.
É difícil **lidar** com a perda de alguém querido.
Many people cope with stress in different ways.
Muitas pessoas **lidam** com o estresse de formas diferentes.
I don't know how she manages to cope with all that noise at home.
Não sei como ela consegue **lidar** com todo aquele barulho em casa.
Sometimes the best way to cope is to talk to a friend.
Às vezes, a melhor forma de **lidar** é conversar com um amigo.