"cooperate with" in Korean
협력하다
Definition
공동의 목표를 이루거나 문제를 해결하기 위해 다른 사람이나 단체와 함께 일하다.
Usage Notes (Korean)
'협력하다'는 비즈니스, 학업, 팀워크 등에서 공식적·비공식적으로 널리 쓰임. '당국과 협력하다', '동료와 협력하다' 같이 사용됨. 'collaborate'와 달리 지시나 규칙을 따르는 뉘앙스가 있음.
Examples
All students must cooperate with their teachers during the lesson.
모든 학생은 수업 시간에 선생님과 **협력해야** 합니다.
Doctors need to cooperate with nurses to care for patients.
의사는 환자를 돌보기 위해 간호사들과 **협력해야** 합니다.
Please cooperate with the police to solve the case.
수사를 위해 경찰과 **협력해 주시기 바랍니다**.
If we cooperate with each other, we can finish this project faster.
우리가 서로 **협력하면** 이 프로젝트를 더 빨리 끝낼 수 있다.
The company decided to cooperate with a local startup for innovation.
회사는 혁신을 위해 지역 스타트업과 **협력하기로** 결정했다.
Some animals cooperate with one another to find food and stay safe.
일부 동물들은 먹이를 찾고 안전을 위해 서로 **협력한다**.