"cooly" in Arabic

• ببرود
• بهدوء

Definition

بطريقة تظهر الهدوء أو قلة المشاعر أو دون دفء أو ود.

Usage Notes (Arabic)

"Cooly" تهجئة خاطئة لـ "coolly" (الصيغة الصحيحة)؛ تُستخدم فقط كظرف. تدل على تصرف هادئ أو بلامشاعر، وأحياناً بنبرة باردة أو بعيدة. من الشائع قول: 'coolly replied', 'coolly observed'. لا تتعلق بدرجة الحرارة، بل بالطريقة أو التصرف.

Examples

He answered the question cooly.

أجاب على السؤال **ببرود**.

Sarah looked at him cooly.

نظرت إليه سارة **بهدوء**.

Please speak cooly during the meeting.

يرجى التحدث **بهداة** في الاجتماع.

She walked into the room cooly, ignoring everyone.

دخلت الغرفة **ببرود** وتجاهلت الجميع.

He cooly brushed off their criticism, not even blinking.

تجاهل انتقاداتهم **ببرود** دون أن يرمش.

When rejected, he just smiled cooly and moved on.

عندما رُفض، ابتسم فقط **ببرود** وواصل طريقه.