"cook out" in Russian
Definition
«Cook out» — это встреча, когда люди собираются на улице, чтобы готовить и есть, обычно используя гриль или мангал. Обычно это непринужденное и дружеское мероприятие с семьёй или друзьями.
Usage Notes (Russian)
«Cook out» — разговорное американское выражение, подразумевает именно приготовление еды на гриле на улице, а не просто еду вне дома. Не путать с «пикник».
Examples
We're having a cook out in our backyard this Saturday.
В эту субботу у нас во дворе будет **пикник с барбекю**.
Everyone brought something to the cook out.
Все что-то принесли на **пикник с барбекю**.
The weather was perfect for a cook out by the lake.
Погода была идеальной для **пикника с барбекю** у озера.
Summer isn't complete without at least one good cook out.
Лето не настоящее без хотя бы одного хорошего **пикника с барбекю**.
At the family reunion, we planned a huge cook out for everyone.
На семейном сборе мы устроили большой **пикник с барбекю** для всех.
Let's cook out by the beach and watch the sunset.
Давайте устроим **пикник с барбекю** на пляже и посмотрим закат.