"cooing" in Korean
구구거리다옹알이하다
Definition
Yumuşak ve nazik bir ses. Genellikle bebeklerin çıkardığı sevimli sesler veya güvercinlerin çıkardığı sesler için kullanılır.
Usage Notes (Korean)
'구구거리다'는 주로 비둘기, '옹알이하다'는 아기에게 사용. 주로 일상 대화나 묘사에서 쓰임.
Examples
The baby lay in her crib, cooing softly.
아기는 침대에 누워서 부드럽게 **옹알이하고** 있었다.
I heard doves cooing in the morning.
아침에 비둘기가 **구구거리는** 소리를 들었다.
The mother smiled at her cooing baby.
엄마는 **옹알이하는** 아기를 보고 미소지었다.
They sat on the bench, listening to pigeons cooing nearby.
그들은 벤치에 앉아서 근처에서 비둘기가 **구구거리는** 소리를 들었다.
The twins were cooing and giggling together in the stroller.
쌍둥이들은 유모차에서 함께 **옹알이하고** 깔깔 웃었다.
She spoke to the puppy in a cooing voice to calm him down.
그녀는 강아지를 달래기 위해 **옹알거리듯** 부드럽게 말했다.