"convulsing" in Portuguese (PT)
Definition
Agitar-se de forma violenta e incontrolável, geralmente devido a um problema médico, como uma convulsão. Também pode descrever movimentos repentinos e bruscos do corpo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo em contextos médicos (convulsões, epilepsia), mas pode ser utilizado de forma figurativa para qualquer movimento corporal brusco e incontrolável. Não confundir com 'tremer' (mais leve).
Examples
The patient was convulsing on the bed.
O doente estava **convulsionando** na cama.
She started convulsing during the exam.
Ela começou a **convulsionar** durante o exame.
His whole body was convulsing uncontrollably.
Todo o corpo dele estava **convulsionando** sem controlo.
Everyone panicked when they saw him convulsing in the middle of the street.
Toda a gente entrou em pânico ao vê-lo **convulsionando** no meio da rua.
When the shock hit, he suddenly began convulsing and needed urgent help.
Quando levou o choque, começou subitamente a **convulsionar** e precisou de ajuda urgente.
She was laughing so hard that she looked like she was convulsing.
Ela ria tanto que parecia estar **convulsionando**.