"convulsed" in Turkish
Definition
Birisi ya da bir şey çırpınıp kasılıyorsa, bu genellikle güçlü bir duygu ya da hastalık (örneğin sara nöbeti) nedeniyle şiddetle titremesidir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yazılı dilde, tıbbi veya edebi ortamlarda kullanılır. 'convulsed with laughter' deyimi, aşırı gülmekten sarsılmak anlamında kullanılır. Günlük konuşmada yaygın değildir.
Examples
The patient convulsed during the seizure.
Hasta nöbet sırasında **çırpındı**.
He was convulsed with laughter at the joke.
Şakayla **gülmekten kasıldı**.
The city was convulsed by protests.
Şehir protestolarla **sarsıldı**.
Her whole body convulsed when the cold water touched her.
Soğuk su değince tüm vücudu **kasılıp titredi**.
The audience convulsed with laughter at his story.
İzleyiciler onun hikayesiyle **gülmekten kasıldı**.
News of the decision convulsed the entire organization.
Kararın haberi tüm organizasyonu **sarsıldı**.