"convulse" in Portuguese (PT)
Definition
Sacudir-se ou mover-se de forma violenta e repentina, muitas vezes devido a doença, emoções fortes ou forças externas. Usado principalmente para descrever músculos ou pessoas que tremem incontrolavelmente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É formal e mais usado em contexto médico—'convulsionar' ou 'ter convulsões'. Também se aplica a emoções intensas ('convulsionar de rir'). Não para tremores normais ou vibração ('tremer').
Examples
The baby started to convulse during her fever.
O bebé começou a **convulsionar** durante a febre.
Some diseases can cause the body to convulse suddenly.
Algumas doenças podem fazer o corpo **convulsionar** subitamente.
His arms began to convulse after he was shocked by electricity.
Os braços dele começaram a **convulsionar** após um choque elétrico.
The comedian's joke made the whole audience convulse with laughter.
A piada do comediante fez toda a audiência **convulsionar** de tanto rir.
When he heard the shocking news, his body seemed to convulse for a moment.
Ao ouvir a notícia chocante, o corpo dele pareceu **convulsionar** por um instante.
Thunder made the old house convulse during the storm.
O trovão fez a velha casa **convulsionar** durante a tempestade.