"convincingly" in Japanese
説得力をもって納得できるように
Definition
人を納得させたり、本当だと信じさせるようなやり方で物事をすること。
Usage Notes (Japanese)
「説得力を持って話す」「納得させるように行動する」など、相手を納得させたい場面で使われる。『自信を持って』（confidently）とは異なり、他人に信じさせるニュアンスがある。
Examples
She spoke convincingly about her experience.
彼女は自分の経験について**説得力をもって**話した。
He argued convincingly during the debate.
彼はディベートで**説得力をもって**論じた。
Their team won convincingly.
彼らのチームは**納得できるように**勝った。
She acted so convincingly that everyone believed her story.
彼女はとても**説得力をもって**演じたので、みんな彼女の話を信じた。
If you want to sell the idea, you have to present it convincingly.
アイデアを売り込みたいなら、**説得力をもって**提案しないといけない。
He apologized so convincingly that I couldn't stay angry.
彼はとても**説得力をもって**謝ったので、私は怒ったままでいられなかった。