"convicts" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que foram consideradas culpadas de um crime em tribunal e geralmente estão presas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Substantivo no plural, de uso neutro ou ligeiramente formal, habitual em linguagem jurídica/prisional. Não confundir com 'convict' como verbo (condenar). Específico para quem já foi sentenciado. Expressões típicas: 'condenados perigosos', 'fugitivos'.
Examples
The police caught two convicts last night.
A polícia apanhou dois **condenados** na noite passada.
The prison holds more than one hundred convicts.
A prisão alberga mais de cem **condenados**.
All the convicts must wear uniforms in this facility.
Todos os **condenados** têm de usar uniforme nesta instalação.
Two convicts escaped through a tunnel they dug under the wall.
Dois **condenados** fugiram por um túnel que cavaram debaixo do muro.
Some convicts work in the prison kitchen to learn new skills.
Alguns **condenados** trabalham na cozinha da prisão para aprender novas competências.
The film tells the story of three convicts and their journey to freedom.
O filme conta a história de três **condenados** e a sua jornada para a liberdade.