"converse with" in Urdu

مکالمہ کرناگفتگو کرنا

Definition

کسی سے شائستگی اور سنجیدگی کے ساتھ بات چیت یا خیالات کا تبادلہ کرنا۔

’مکالمہ کرنا‘ اور ‘گفتگو کرنا‘زیادہ تر رسمی یا سنجیدہ مواقع پر استعمال ہوتے ہیں؛ روزمرہ بات چیت کے لیے ’بات کرنا‘ زیادہ عام ہے۔

I like to converse with my teachers after class.

مجھے کلاس کے بعد اپنے اساتذہ سے **مکالمہ کرنا** اچھا لگتا ہے۔

She prefers to converse with small groups.

وہ چھوٹے گروپوں سے **مکالمہ کرنا** پسند کرتی ہے۔

We had time to converse with the guests at dinner.

ہمیں ڈنر پر مہمانوں سے **مکالمہ کرنے** کا وقت ملا۔

It was a pleasure to converse with you about your research.

آپ کی تحقیق پر آپ سے **گفتگو کرنا** خوشی کی بات تھی۔

He was shy at first, but once we started to converse with him, he opened up.

وہ پہلے شرمیلا تھا، لیکن جب ہم نے اس سے **مکالمہ کرنا** شروع کیا تو وہ کھل گیا۔

Sometimes it's easier to converse with strangers than with old friends.

کبھی کبھی اجنبیوں سے **مکالمہ کرنا** پرانے دوستوں کی نسبت زیادہ آسان ہوتا ہے۔